ชื่อเกาหลี

250 ชื่อเกาหลี ความหมายดีพร้อมคำอ่าน มีครบทั้งลูกสาว-ลูกชาย

ชื่อเกาหลี
ชื่อเกาหลี

รวมชื่อภาษาเกาหลี ชื่อเกาหลี ความหมายดีๆ 250 ชื่อ พร้อมคำอ่าน สำหรับตั้งให้ทั้งลูกสาว และ ลูกชาย คุณพ่อคุณแม่บ้านไหนอยากตั้งชื่อลูกเป็น ภาษาเกาหลี ทีมแม่ ABK รวบรวมมาให้แล้ว

ไอเดียตั้งชื่อลูก ชื่อเกาหลี พร้อมคำอ่าน และความหมายดีๆ

อันยอง!! ~ ซารางเฮ!! ~ เรียกได้ว่าสังคมไทยปัจจุบันนี้กระแสแฟชั่นความนิยมของ “เกาหลี” ในบ้านเรา ก็ยังคงฮอตฮิตและอินเทรนด์อยู่ไม่จาง โดยเฉพาะเพลงและซีรีย์เกาหลีปังๆ สุดฮิต ที่มีอปป้า หน้าตาดีอยู่มากมาย ก็กำลังมาแรง หลายเรื่อง ซึ่งก็อาจทำให้คุณแม่ท้องที่เป็นคอซีรีย์อดใจไม่ไหว อยากตั้งชื่อลูก เป็น ชื่อเกาหลี

และสำหรับบ้านไหนที่เป็นลูกครึ่งเกาหลี แล้วกำลังมองหาไอเดียตั้งชื่อลูกภาษาเกาหลี ที่มีความหมายดีๆ น่ารักๆ แถมยังเข้ากับยุคสมัยตอนนี้ ต้องห้ามพลาดบทความนี้เลยค่ะ … ทีมแม่ ABK ได้รวบรวม ชื่อเกาหลี พร้อมคำแปล ความหมายดีๆและคำอ่าน ทั้งผู้หญิงผู้ชายมาให้ หากบ้านไหนสนใจ ชื่อเกาหลี อยากตั้งให้กับเจ้าตัวเล็ก ก็สามารถดูเป็นไอเดีย แล้วนำไปใช้ตั้งชื่อลูกสาว ลูกชาย ของตัวเองกันได้เลยนะคะ ว่าแต่จะมี ชื่อเกาหลี อะไรบ้าง ตามมาดูกันเลย

ทั้งนี้ทั้งนั้น สำหรับ ชื่อเกาหลี ที่ทีมแม่ ABK รวบรวมมาให้นั้น จะเป็นคำอ่านที่ให้เป็นการออกเสียงเมื่อมีการออกเสียงชื่อนามสกุลข้างหน้าด้วย โดยนามสกุลของชาวเกาหลี  เช่น 이(อี),김(คิม), 강(คัง), 박(พัค), 최(ชเว), 조(โช), 한(ฮัน),임(อิม), 문(มุน), 유(ยู), 은(อึน), 소(โซ), 고(โค), 장(ชัง), 송(ซง), 윤(ยูน), 신(ชิน), 류(รยู), 서(ซอ), 남(นัม), 배(แพ) , 안(อัน), 심(ชิม), 하(ฮา), ชี(지), 오(โอ), 백 (แพค), 손 (ซน) ฯลฯ

ซึ่งชาวเกาหลีส่วนใหญ่จะมีชื่อ สกุลจำกัดอยู่ในไม่กี่กลุ่มชื่อ เพราะนามสกุลของเกาหลีนั้นในปัจจุบันมีใช้แค่ประมาณ 250 คำเท่านั้น และแม้จะมีนามสกุลเดียวกันแต่ก็ใช่ว่าจะเป็นญาติกันเสมอไป โดยชื่อเต็มของชาวเกาหลีจะประกอบด้วย ชื่อสกุล 1 พยางค์และชื่อหน้า 2 พยางค์ ชื่อสกุลจะเขียนก่อน ซึ่งความหมายของชื่อสกุลต่างๆ ทุกสกุลก็มีความหมายด้วย เพราะเป็นคำภาษาเกาหลีที่มีที่มาจากภาษาจีน จึงสามารถเขียนด้วยตัวอักษร “ฮันจา” จึงช่วยทำให้รู้ถึงความหมายของชื่อได้ โดยนามสกุลที่มีชาวเกาหลีนิยมใช้กันมาก เช่น

김 金 Kim (คิม) แปลว่า ทองคำ , 이 李 Lee (อี) แปลว่า ต้นพลัม/สิ่งที่วิเศษ , 박 朴 Park (พัค) แปลว่า เรียบง่าย , 최 崔 Choi (ชเว),  แปลว่า สูง เหนือ และ 정 鄭 Jeong (จอง หรือ ชอง) แปลว่า ชื่อที่ได้รับพระราชทานจากจักรพรรดิสมัยก่อนของจังหวัดเฮนาน โดยนอกจากห้าชื่อสกุลดังที่มีพยางค์เดียวซึ่งมีผู้ใช้ร่วม 20 ล้านคนแล้ว นามสกุลเกาหลีก็ยังมีแบบที่เป็นสองพยางค์อีกด้วย แต่มีแค่ไม่ค่อยเป็นที่นิยมมากนัก

ขอบคุณข้อมูลอ้างอิงจาก www.facebook.com/edupaclemonde

โดย ชื่อเกาหลี ต่อไปนี้ จะใช้ พยัญชนะ (자음) ภาษาเกาหลี (한국어) ที่อ่านออกเสียง ดังต่อไปนี้

  • ㄱ (คียอก) เสียง ค, ก
  • ㄴ (นีอึน) เสียง น
  • ㄷ (ทีกึด) เสียง ท, ด
  • ㅁ (มีอึม) เสียง ม
  • ㅂ (พีอึบ) เสียง พ, บ
  • ㅅ (ชีอด) เสียง ซ
  • ㅇ (อีอึง) เสียง ไม่มีเสียง
  • ㅈ (ชีอึด) เสียง ช, จ
  • ㅊ (ชีอึด) เสียง ช’
  • ㅌ (ทีอึด) เสียง ท’
  • ㅍ (พีอึบ) เสียง พ’
  • ㅎ (ฮีอึด) เสียง ฮ’

รวม ชื่อเกาหลี ชื่อลูกชาย
ชื่อภาษาเกาหลี
พร้อมคำอ่าน และความหมายดีๆ

ในวงเล็บคือตัวอักษรฮันจา (*ฮันจา = ตัวอักษรที่ยืมมาจากภาษาจีน แต่ออกเสียงเป็นภาษาเกาหลี คล้ายคันจิของญี่ปุ่น)

ชื่อเกาหลี ผู้ชายคำอ่านความหมาย
강유 (剛柔)กัง-ยูความแข็งแกร่งและความอ่อนโยน
강자 (强者)กัง-จาคนแข็งแกร่ง มีพลัง
고요โก-โยความสงบนิ่ง ความเงียบ ความราบรื่น
고조

 

โก-โจเวลาน้ำขึ้นสูง สุดยอด จุดสำคัญ ตอนที่น่าทึ่งที่สุด ความตื่นเต้น ไคลแม็กซ์
거성 (巨星)กอ-ซองดาวดวงใหญ่ บุคคลผู้ยิ่งใหญ่ บุคคลผู้มีชื่อเสียง
구름กู-รึมเมฆ
궁수 (弓手)กุง-ซูนักธนู
구원 (久遠)กู-วอนนิรันดร กัลปาวสาน กาลนาน
기재 (奇才)กี-แจอัจฉริยบุคคล ผู้มีความสามารถพิเศษเหนือมนุษย์
기연กี-ยอนโชคชะตาแปลกประหลาด ความสัมพันธ์ที่คาดไม่ถึง
기예 (氣銳)กี-เยหนุ่มแน่นและมีพลัง แข็งขัน ห้าวหาญ
기운

 

กี-อุนเรี่ยวแรง พละกำลัง มีชีวิตชีวา แข็งแรง กระปรี้กระเปร่า โชค วาสนา โอกาส
기율

 

กี-ยุลวินัย ระเบียบ
대성(大成)แด-ซองความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่, นักปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่
대운 (大運)แด-อุนเคราะห์ดี, โชคดี
대은 (大恩)แด-อึนเป็นบุญคุณใหญ่หลวง
만자 (卍字)มัน-จาเครื่องหมายแห่งความโชคดี
만종 (晩鍾)มัน-จงระฆังบอกเวลาเย็น
명문 (名聞)มยอง-มุนชื่อเสียง, กิตติศัพท์, เกียรติยศ
무궁 (無窮)มู-กุงอมตะ, ตลอดกาล, ไม่มีสิ้นสุด
문운 (文運)มุน-อุนความสว่างความสำเร็จ, ชะตาของครอบครัว
민주มิน-จูประชาธิปไตย
번성 (蕃盛, 繁盛)

 

บอน-ซองเจริญรุ่งเรือง, ร่ำรวยมั่งคั่ง, อุดมสมบูรณ์
분수 (噴水)บุน-ซูน้ำพุ
비옥 (肥沃)บี-อกความอุดมสมบูรณ์
비조 (飛鳥)บี-โจนกบิน, ผู้ก่อตั้ง ผู้สถาปนา
비호 (庇護)บี-โฮการคุ้มครอง การพิทักษ์ การปกป้อง การอารักขา อุปการคุณ
상미 (賞美)ซัง-มีความพอใจ, ชมเชย, เลื่อมใส, สรรเสริญ
상수 (常數)ซัง-ซูโชคชะตา พรหมลิขิต
상아 (象牙)ซัง-อางาช้าง
상훈 (賞勳)ซัง-ฮุนรางวัลและอิสริยาภรณ์
새해แซ-แฮปีใหม่
선비ซอน-บีชายผู้มีการศึกษา เต็มไปด้วยคุณงามความดี นักวิชาการ
선열ซอน-ยอลผู้สละชีวิตเพื่อความยุติธรรม
선인 (善人)ซอน-อินผู้มีบุญ ผู้มีคุณความดี ผู้บริสุทธิ์ คนดี เทพเจ้า เทพธิดา ผู้นำทางความคิด
선재 (船材)ซอน-แจท่อนไม้ ขอนไม้ ซุง
선진 (先進)

 

ซอน-จินมีความก้าวหน้า ผู้ริเริ่ม ผู้บุกเบิก ผู้อาวุโส
선행 (善行)ซอน-แฮงการทำบุญ การทำความดี
선민 (選民)

 

ซอน-มินบุคคลที่พระเจ้าทรงเลือก ผู้ดี ผู้มีอภิสิทธิ์
소장 (少壯)โซ-จังความกระปรี้กระเปร่า แข็งแรง กระฉับกระเฉง เยาว์วัย
슬기ซึล-กีสุขุม, รอบรู้, ฉลาดหลักแหลม
신기ชิน-กีเทวดาแห่งสวรรค์และโลกมนุษย์, แข็งแกร่ง, โอกาสทอง
신성 (神性)ชิน-ซองเทพเจ้า, เชื้อสายเทพเจ้า, ประเสริฐราวเทพธิดา
신조 (神助)ชิน-โจความช่วยเหลือจากสวรรค์, ศรัทธา
영주 (英主)ยอง-จูผู้ปกครองที่เรืองนาม รอบรู้
예지 (叡智)เย-จีฉลาดอย่างยิ่งยวด, รู้ล่วงหน้า, ตาทิพย์
예찬 (禮讚)เย-ชันเลื่อมใส ศรัทธา ชมเชย สรรเสริญ
오성 (悟性)โอ-ซองความรอบคอบ, ความรอบรู้
운명 (運命)อุน-มยองโชคชะตา
운세 (運勢)อุน-เซโชคชะตา โชคลาภ วาสนา
원기 (元氣)วอน-กีพละกำลัง, แข็งแรง
왕성 (旺盛)วัง-ซองเจริญรุ่งเรือง, ฐานะดี
유명 (有名)ยู-มยองชื่อเสียง
인사(人士)อิน-ซารอบคอบ, บุคคลสำคัญ, สุภาพบุรุษ
인재 (人材)อิน-แจผู้มีความสามารถพิเศษ
인정 (人情)อิน-จองน้ำใจ
인화 (人和)อิน-ฮวาความสามัคคี, ความสงบสุข
재산 (財産)แจ-ซันสมบัติ, ความมั่งคั่ง
전성 (全盛)จอน-ซองเจริญ ร่ำรวย รุ่งเรือง มั่งคั่ง ถึงจุดสูงสุด
주은 (主恩)จู-อึนความกรุณาจากพระเจ้า
준걸 (俊傑)จุน-กอลผู้ปรีชาสามารถ วีรบุรุษ บุคคลผู้ยิ่งใหญ่
준사 (俊士)จุน-ซาชายผู้มีความสามารถที่โดดเด่น, บุรุษผู้ยิ่งใหญ่
준수 (俊秀)จุน-ซูสง่างาม ภูมิฐาน ยอดเยี่ยม
준재 (俊才)

 

จุน-แจความปรีชาสามารถ อัจฉริยลักษณ์ อัจฉริยบุคคล
지망 (志望)จี-มังความปรารถนา ความใฝ่ฝัน ความมุ่งหวัง
지상 (至上)จี-ซังความประเสริฐสุด ความล้ำเลิศ ความยิ่งใหญ่ ความสำคัญยิ่งยวด
지성 (至誠)

 

จี-ซองความจริงใจที่แท้จริง, การอุทิศเสียสละ, จงรักภักดี
지수(止水)จี-ซูน้ำที่นิ่งสงบ
지순 (至順)จี-ซุนความสุภาพอ่อนโยนอย่างที่สุด
지용 (智勇)จี-ยงฉลาดและกล้าหาญ
지원 (支援)จี-วอนการสนับสนุน ช่วยเหลือ ส่งเสริม อนุเคราะห์ ความสมัครใจ
지은 (知恩)จี-อึนมีจิตสำนึกที่ดี, กตัญญู
태양 (太陽)แท-ยังพระอาทิตย์, ตะวัน, สัญลักษณ์แห่งความหวัง
태연 (泰然)แท-ยอนนิ่ง ใจเย็น เงียบเฉย เยือกเย็น
평화 (平和)พยอง-ฮวาสันติภาพ
풍차 (風車)พุง-ชากังหัน
해류 (海流)แฮ-รยูกระแสน้ำในมหาสมุทร
해변 (海邊)แฮ-บยอนชายหาด, ชายทะเล, ชายฝั่ง
해수 (海水)แฮ-ซูน้ำทะเล, น้ำเค็ม
해안 (海岸)แฮ-อันชายหาด, ชายทะเล, ชายฝั่ง, ริมฝั่งน้ำ
해연 (海淵)แฮ-ยอนก้นมหาสมุทร, ลึกสุดของมหาสมุทร
해원 (海員)แฮ-วอนชาวทะเล, ลูกเรือ, กะลาสี
해풍 (海風)แฮ-พุงลมทะเล
행운 (幸運)แฮง-อุนความโชคดี, วาสนา
현인 (賢人)ฮยอน-อินคนฉลาด, ปราชญ์
현자 (賢者)ฮยอน-จานักปราชญ์, ผู้รอบรู้
호수 (湖水)โฮ-ซูทะเลสาบ
희열 (喜悅)ฮี-ยอลความปีติยินดี, ความพอใจ
희원 (希願)ฮี-วอนความหวัง, ความปรารถนา, ความประสงค์
희우 (喜雨)ฮี-อูน้ำฝนที่เป็นคุณ ให้ความชุ่มฉ่ำหลังความแห้งแล้ง
희유 (嬉遊)ฮี-ยูสนุกสนาน, รื่นเริง, มีช่วงเวลาที่ดี
태랑 (太郞)แทรังลูกชายผู้เป็นใหญ่ (ลูกชายคนโต)
황의 (煌義)ฮวางเอแสงแห่งคุณธรรม
의리 (義理)

 

อึย-รีความมีธรรมะ ความยุติธรรม ศีลธรรม ความซื่อสัตย์ จงรักภักดี ความมั่นคง
찬송 (讚頌)ชัน-ซงถ้อยคำสรรเสริญ การยกย่องว่าประเสริฐ การถวายพระเกียรติ
찬미 (讚美)ชัน-มีคำชมเชย ชื่นชม บูชา สรรเสริญ คำสรรเสริญเยินยอ
주몽 (主夢)จูมงหัวหน้าในฝัน
지문 (知文)จีมุนปราชญ์ผู้รอบรู้

 

อ่านต่อ >> “รวมชื่อลูกสาว ภาษาเกาหลีพร้อมคำอ่าน
และความหมายดีๆ” คลิกหน้า
2

 

เลี้ยงลูกให้ เก่ง ดี มีสุข ไปกับเรา คลิกติดตามที่

 

เรื่องที่คนอ่านมากสุด

keyboard_arrow_up
X