ใกล้เทศกาล ตรุษจีน เข้ามาทุกที คุณพ่อ คุณแม่ ที่มีเชื้อสายจีนหลายคนเตรียมซองสีแดงๆ ไว้ให้ลูกหลาน หลายคนอาจจะยังไม่แน่ใจว่าควรจะใส่เงินจำนวนเท่าไหร่ลงไปในซอง และยังมีอีกหลายคนที่ยังงงๆ อยู่ว่า อั่งเปา กับ แต๊ะเอีย ต่างกันอย่างไร? แม่น้องเล็กมีคำตอบมาฝากค่ะ
ตรุษจีน กับความหมายของซองอั่งเปาและแต๊ะเอีย
1.อั่งเปา หมายถึง ซองสีแดง
อั่งเปาหมายถึงซองสีแดง อันหมายถึงสัญลักษณ์แห่งเทศกาล ตรุษจีน (อั่ง แปลว่าสีแดง + เปา แปลว่าซองหรือกระเป๋า) ในปัจจุบันนี้มีการปรับเปลี่ยนดีไซน์ใหม่เอาใจเด็กๆ ด้วยการนำตัวการ์ตูน อาทิ เอลซ่า มาใส่ชุดอาหมวย เพื่อดึงดูดความสดใจของเด็กๆ
2.แต๊ะเอีย หมายถึง เงินที่อยู่ในซอง
ในสมัยก่อนเงินของชาวจีนเป็นเหรียญที่ต้องใช้เชือกร้อยผูกไว้กับเอว แต่ปัจจุบันเป็นธนบัตรแล้ว (แต๊ะ แปลว่า ทับ หรือ กด, เอีย แปลว่า เอว) จึงไม่มีใครนิยมนำมาห้อยเอวกันแล้ว
อั่งเปาคือซองสีแดง แต๊ะเอียคือเงินที่อยู่ในซอง
3.แต๊ะเอีย ใส่เป็นเลขคู่จึงจะโชคดี
หากถามว่าควรใส่แต๊ะเอียเท่าไหร่ คนจีนมักจะใส่กันเป็นเลขคู่ เพราะหมายถึงโชคทวีคูณ อาจจะใส่ 400 บาท, 600 บาท, 800 บาท และยิ่งเป็นเลข 8 ยิ่งเป็นที่นิยม เพราะในภาษาจีนออกเสียงคล้ายกับคำที่แปลว่า “ร่ำรวย”
4.ลูกหลานมีงานทำแล้วก็จะไม่ได้แต๊ะเอีย
แม้เราอาจจะเคยได้แต๊ะเอียกันทุกปี แต่เมื่อเราเติบโตมีการงานทำแล้ว ก็ต้องมอบซองสีแดงเป็นแต๊ะเอียให้กับเด็กๆ รุ่นหลังเราต่อไป
5.ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ อั่งเปาตั่วตั่วไก๊
เป็นคำอวยพรที่เรามักจะได้ยินกันในช่วงเทศกาล ตรุษจีน อันหมายถึงขอให้ปีนี้เป็นปีที่ร่ำรวยมีทรัพย์สมบัติเพิ่มพูน เฟื่องฟูขึ้น สมปรารถนา และขอให้ได้อั่งเปาเยอะๆ
16 ข้อห้าม วันตรุษจีน
ในวันเทศกาล ตรุษจีน จะมีข้อห้ามที่ห้ามทำกันในวันนั้น เพื่อความเป็นสิริมงคลของครอบครัว ซึ่งมีดังนี้
1.ห้ามพูดคำหยาบคาย ด่าทอ ทะเลาะเบาะแว้ง เพราะจะไม่เป็นมงคล และโชคร้ายตลอดทั้งปี เราจึงควรพูดจาทักทายกันด้วยคำพูดดีๆ อวยพรกันแต่สิ่งดีๆ เพื่อเป็นมงคล
2.ห้ามกวาดบ้าน เพราะถือเป็นการปัดโชคลาภ เงินทองออกไปจากบ้าน แต่จะไปทำความสะอาดกันหนึ่งวันก่อนวันตรุษจีน เพื่อให้บ้านสะอาดรับปีใหม่
3.ห้ามใช้ของมีคม ทั้งมีด และกรรไกร เพราะจะเป็นการตัดโชคดีออกไปด้วย
4.ห้ามสระผมหรือตัดผม คำว่า “ผม” เป็นคำพ้องกับคำว่า มั่งคั่ง ดังนั้น การสระหรือตัดผมในวันตรุษจีน ถือเป็นการล้าง หรือตัดความโชคดีออกไป
การสระหรือตัดผมในวันตรุษจีน ถือเป็นการล้าง หรือตัดความโชคดีออกไป
5.ห้ามซักผ้า เทพเจ้าแห่งน้ำเกิดในวันตรุษจีน ดังนั้นการซักผ้าในวันนี้ จึงถือเป็นการลบหลู่ท่าน
6.ห้ามร้องไห้ เพราะจะทำให้พบกับเรื่องไม่ดีและเสียใจไปตลอดทั้งปี แม้แต่เด็กเล็ก ไม่ว่าจะซนแค่ไหน ผู้ปกครองก็จะไม่ตี เพื่อไม่ให้เด็กร้องไห้ในวันนี้
7.ห้ามซื้อรองเท้าใหม่ เพราะรองเท้าในภาษาจีน ออกเสียงว่า Hai คล้ายกับเสียงถอนหายใจ คนจีนจึงถือว่าเป็นสัญญาณที่ไม่ดีของการเริ่มต้น
8.ห้ามกินโจ๊ก ชาวจีนมีความเชื่อว่า คนจนคือคนที่กินโจ๊กในยามเช้า ดังนั้น การกินโจ๊กในตอนเช้าของวันตรุษจีน เหมือนเป็นการขัดขวางไม่ให้ตัวเองร่ำรวย
9.ห้ามเข้าไปในห้องนอนของคนอื่น หากเข้าห้องนอนคนอื่นจะโชคร้าย ไม่ว่าเจ้าของบ้านจะเจ็บป่วยขนาดไหน ก็ไม่ควรให้แขกเข้ามาเยี่ยมในห้องนอน
10.ห้ามใส่ชุดขาวดำ ตามความเชื่อของชาวจีน เสื้อผ้าสีขาวดำ คือสีที่ไม่เป็นมงคล นิยมสวมใส่ในงานศพ เราจึงควรสวมใส่เสื้อผ้าสีแดง ซึ่งเป็นสีมงคลตามความเชื่อ
11.ห้ามทำของแตกหัก ชาวจีนมีความเชื่อว่า การทำสิ่งของแตก หมายถึง เป็นลางร้ายว่าคนในครอบครัวจะแตกแยก หรืออาจมีคนในครอบครัวเสียชีวิต
12.ห้ามให้ยืมเงิน หากให้ยืมเงินในวันตรุษจีน จะทำให้มีแต่คนมายืมเงินตลอด และหากใครติดเงินใคร ผู้นั้นจะมีหนี้สินตลอดทั้งปี ควรจะคืนให้เรียบร้อยก่อนถึงวันตรุษจีน
ห้ามให้ยืมเงิน หากให้ยืมเงินในวันตรุษจีน จะทำให้มีแต่คนมายืมเงินตลอด
13.ห้ามทำงาน เชื่อกันว่า หากทำงานในวันปีใหม่ ก็จะทำให้เราต้องทำงานเหน็ดเหนื่อยตรากตรำตลอดทั้งวัน วันตรุษจีนจึงถือเป็นวันพักผ่อนที่ญาติๆ จะได้พบปะกัน
14.ห้ามกินเนื้อสัตว์ เชื่อกันว่าเทพเจ้าที่ลงมาในตอนเช้าของวันตรุษจีนเป็นมังสวิรัติ ซึ่งการเลือกกินเจในตอนเช้านั้นคือมื้อแรกของวัน และจะส่งผลให้ได้บุญตลอดทั้งปี
15.ห้ามให้คนอื่นล้วงกระเป๋า เพราะการทำเช่นนั้นไม่ว่าจะเป็นกระเป๋าอะไรก็ตาม เช่น กระเป๋าเสื้อ กางเกง ต่างๆ เชื่อว่าจะโดนล้วงสิ่งดีๆ ออกไปจากชีวิต
16.ห้ามนอนกลางวัน เชื่อว่าการถ้าเรานั้นนอนกลางวันในวันตรุษจีน จะทำให้กลายเป็นคนขี้เกียจตลอดปี ดังนั้น เราจึงไม่ควรที่จะนอนกลางวัน
ข้อมูลเหล่านี้ล้วนเป็นความเชื่อของคนไทยเชื้อสายจีนที่สืบทอดกันมาอย่างยาวนาน เป็นการปฏิบัติตัวเพื่อความเป็นสิริมงคลของทุกคนในครอบครัว
อ่านเนื้อหาที่น่าสนใจเพิ่มเติม คลิก!!
เลี้ยงลูกให้ เก่ง ดี มีสุข ไปกับเรา คลิกติดตามที่
