เพลงเป็ด5ตัว เวอร์ชันไทย-อังกฤษ ชวนลูกร้อง เก่งสองภาษา ด้วยเสียงเพลง

ให้ลูกน้อยได้ฟังเพลงสองภาษา เป็นอีกตัวช่วยหนึ่งในการเสริมทักษะทางด้านภาษาให้ลูกตั้งแต่เด็ก เพลงเป็ด5ตัว หรือ Five little ducks หนึ่งในเพลงเด็กที่เด็ก ๆ ชื่นชอบมากที่สุด คุณพ่อคุณแม่สามารถเปิดผ่านคลิปวิดีโอให้ลูกได้ฝึกร้อง ฝึกอ่านเนื้อเพลงตาม ฟังเพลงนี้ซ้ำหลาย ๆ รอบ พร้อมร้องออกมาดัง ๆ ก็จะช่วยให้ลูกได้พัฒนาทักษะการฟังการออกเสียง และสามารถเรียนรู้ภาษาได้ดีขึ้น รวมทั้งการสังเกตว่าทำไมเจ้าลูกเป็ดทั้ง 5 ถึงหายไปทีละตัว ๆ พร้อมสนุกกับการนับเลขอีกด้วย มาเปิดดูการเดินทางของลูกเป็ดทั้ง 5 ตัวที่มีทั้งเสียงร้องในเวอร์ชันภาษาไทยและภาษาอังกฤษ มาชวนลูกได้ฝึกร้อง ฝึกภาษาไปพร้อม ๆ กันเลยค่ะ

เพลงเป็ด5ตัว ภาษาไทย-อังกฤษ ชวนลูกร้องเต้น เก่งสองภาษา ด้วยเสียงเพลง

เพลงเป็ด 5 ตัว เวอร์ชั่นภาษาไทย

1.เพลงลูกเป็ด 5 ตัว

หนึ่ง-สอง-สาม-สี่-ห้า

ลูกเป็ดห้าตัวลอยน้ำในบึงใหญ่
ลอย ลอย ลอย ไปไกลแสนไกล
แม่เป็ดส่งเสียงร้อง “แก้วก แก้วก แก้วก”
แต่มีลูกเป็ดกลับมาสี่ตัว

“สี่”

ลูกเป็ดสี่ตัวลอยน้ำในบึงใหญ่
ลอย ลอย ลอย ไปไกลแสนไกล
แม่เป็ดส่งเสียงร้อง “แก้วก แก้วก แก้วก”
แต่มีลูกเป็ดกลับมาสามตัว

 “สาม”

ลูกเป็ดสามตัวลอยน้ำในบึงใหญ่
ลอย ลอย ลอย ไปไกลแสนไกล
แม่เป็ดส่งเสียงร้อง “แก้วก แก้วก แก้วก”
แต่มีลูกเป็ดกลับมาสองตัว

“สอง”

ลูกเป็ดสองตัวลอยน้ำในบึงใหญ่
ลอย ลอย ลอย ไปไกลแสนไกล
แม่เป็ดส่งเสียงร้อง “แก้วก แก้วก แก้วก”
แต่มีลูกเป็ดกลับมาหนึ่งตัว

“หนึ่ง”

ลูกเป็ดหนึ่งตัวลอยน้ำในบึงใหญ่
ลอย ลอย ลอย ไปไกลแสนไกล
แม่เป็ดส่งเสียงร้อง “แก้วก แก้วก แก้วก”
แต่มีลูกเป็ดกลับมาห้าตัว

1-2-3-4-5

ขอบคุณคลิปวิดีโอจาก :KidsMeSong

2.เพลงลูกเป็ดห้าตัว

ลูกเป็ดห้าตัวออกไปเดินเล่น
เดินข้ามขุนเขาและไกลออกไป
แม่เป็ดจึงร้อง “ก้าบ ก้าบ ก้าบ”
แต่เจ้าลูกเป็ดกลับมาแค่สี่ตัว

ลูกเป็ดสี่ตัวออกไปเดินเล่น
เดินข้ามขุนเขาและไกลออกไป
แม่เป็ดจึงร้อง “ก้าบ ก้าบ ก้าบ”
แต่เจ้าลูกเป็ดกลับมาแค่สามตัว

ลูกเป็ดสามตัวออกไปเดินเล่น
เดินข้ามขุนเขาและไกลออกไป
แม่เป็ดจึงร้อง “ก้าบ ก้าบ ก้าบ”
แต่เจ้าลูกเป็ดกลับมาแค่สองตัว

ลูกเป็ดสองตัวออกไปเดินเล่น
เดินข้ามขุนเขาและไกลออกไป
แม่เป็ดจึงร้อง “ก้าบ ก้าบ ก้าบ”
แต่เจ้าลูกเป็ดกลับมาแค่หนึ่งตัว

ลูกเป็ดตัวหนึ่งออกไปเดินเล่น
เดินข้ามขุนเขาและไกลออกไป
แม่เป็ดจึงร้อง “ก้าบ ก้าบ ก้าบ”
แต่ไม่มีเจ้าลูกเป็ดกลับมา

แม่เป็ดแสนเศร้าออกไปเดินเล่น
เดินข้ามขุนเขาและไกลออกไป
แม่เป็ดจึงร้อง “ก้าบ ก้าบ ก้าบ”
และเจ้าลูกเป็ดกลับมาทั้งห้าตัว

ขอบคุณคลิปวิดีโอจาก : KidsOnCloud

3.เพลง ลูกเป็ด 5 ตัว กับเล็นและมินิ

ลูกเป็ดห้าตัวไปเที่ยววันหนึ่ง
ข้ามยอดขุนเขาแสนไกลไปถึง
แม่เป็ดก็เรียก “ก้าบ ก้าบ ก้าบ”
แต่มีมาแค่สี่ตัวกลับคืนมา

ลูกเป็ดสี่ตัวไปเที่ยววันหนึ่ง
ท่ามกลางแมกไม้แสนไกลไปถึง
แม่เป็ดก็เรียก “ก้าบ ก้าบ ก้าบ”
แต่มีมาแค่สามตัวกลับคืนมา

ลูกเป็ดสามตัวไปเที่ยววันหนึ่ง
ที่ในหุบเขาแสนไกลไปถึง
แม่เป็ดก็เรียก “ก้าบ ก้าบ ก้าบ”
แต่มีมาแค่สองตัวกลับคืนมา

ลูกเป็ดสองตัวไปเที่ยววันหนึ่ง
ที่ในตัวเมืองแสนไกลไปถึง
แม่เป็ดก็เรียก “ก้าบ ก้าบ ก้าบ”
แต่มีมาแค่หนึ่งตัวกลับคืนมา

ลูกเป็ดหนึ่งตัวไปเที่ยววันหนึ่ง
ที่ในบึงแสนไกลไปถึง
แม่เป็ดก็เรียก “ก้าบ ก้าบ ก้าบ”
แต่ไม่มีซักตัวตัวกลับคืนมา

ลูกเป็ดห้าตัวไปเที่ยววันหนึ่ง
ข้ามยอดขุนเขา ท่ามกลางแมกไม้ ที่ในหุบเขา ที่ในตัวเมือง ที่ในบึงแสนไกลไปถึง
พ่อเป็ดเรียก “ก้าบ ก้าบ ก้าบ”
เป็ดน้อยทั้งหมดก็กลับคืนมา

ลูกเป็ดทั้งหมดไปเที่ยววันหนึ่ง
ที่ที่ให้เท้าแสนไกลไปถึง
ชอบร้อง “ก้าบ ก้าบ ก้าบ” ชอบเล่นนักหนา
ที่ที่ให้เท้าอยู่กันเรื่อยมา

ขอบคุณคลิปวิดีโอจาก : เมือง Teehee

4.เพลงเป็ด ลูกเป็ด 5 ตัว

ก้าบ ๆ ๆ พี่น้องเป็ดน้อยมีอยู่ 5 ตัว

พวกมันมัวเพลินเที่ยวเดินเล่นพัลวัน

พี่น้องเป็ดน้อยเล่นน้ำด้วยกัน

พี่น้องเป็ดน้อยเล่นน้ำด้วยกัน

แสนสุขสันต์  สบาย ๆ  แสนสุขสันต์  สบาย ๆ

โยกซ้าย โยกขวา หน้าหลัง

สะบัดตัวไปมาน่ารักเสียจริง

แสนสุขสันต์  สบาย ๆ  แสนสุขสันต์  สบาย ๆ

https://www.youtube.com/watch?v=kcMjofSazWg

ขอบคุณคลิปวิดีโอจาก : Indysong Kids

หัดร้องเพลงลูกเป็ดห้าตัวฉบับภาษาไทยมาแล้ว มาลองหัดร้องเพลง Five Little Ducks เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษดูกันบ้าง ร้องตามง่าย ๆ ด้วยทำนองที่คุ้นหูกันเหมือนเดิม

เพลงเป็ด 5 ตัว เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ

5.เพลง Five Little Ducks Song

Five little ducks went swimming one day,

Over the hills and far away.

Mommy duck said: “Quack, quack, quack, quack.”

But only four little ducks came back.

Four little ducks went swimming one day,

Over the hills and far away.

Mommy duck said: “Quack, quack, quack, quack.”

But only three little ducks came back.

 

Three little ducks went swimming one day,

Over the hills and far away.

Mommy duck said: “Quack, quack, quack, quack.”

But only two little ducks came back.

Two little ducks went swimming one day,

Over the hills and far away.

Mommy duck said: “Quack, quack, quack, quack.”

But only one little duck came back.

 

One little duck went swimming one day,

Over the hills and far away.

Mommy duck said: “Quack, quack, quack, quack.”

But no little ducks came back.

No little ducks went swimming one day,

Over the hills and far away.

Daddy duck said: “Quack, quack, quack, quack.”

And all the five little ducks came back.

ขอบคุณคลิปวิดีโอจาก : Indysong Kids

6.เพลง Five Little Ducks 

Five little ducks Went out one day

Over the hill and far away

Mother duck said “Quack, quack, quack, quack.”

But only four little ducks came back.

one two three four…

Four little ducks Went out one day

Over the hill and far away

Mother duck said “Quack, quack, quack, quack.”

But only three little ducks came back.

one two three…

Three little ducks Went out one day

Over the hill and far away

Mother duck said “Quack, quack, quack, quack.”

But only two little ducks came back.

 one two…

 

Two little ducks Went out one day

Over the hill and far away

Mother duck said “Quack, quack, quack, quack.”

But only one little duck came back.

One…

One little duck Went out one day

Over the hill and far away

Mother duck said “Quack, quack, quack, quack.”

But none of the five little ducks came back.

 

Sad mother duck Went out one day

Over the hill and far away

The sad mother duck said “Quack, quack, quack.”

And all of the five little ducks came back.

ขอบคุณคลิปวิดีโอจาก : kids song

7.เพลง Five Little Ducks

“One Two Three Four Five”

Five little ducks went swim one day.

Over the hill and far away.

Mother duck said “Quack, quack, quack, quack.”

But only four little ducks came back.

“Four”

Four little ducks went swim one day.

 Over the hill and far away.

Mother duck said “Quack, quack, quack, quack.”

But only three little ducks came back.

“Three”

 

Three little ducks went swim one day.

Over the hill and far away.

Mother duck said “Quack, quack, quack, quack.”

But only two little ducks came back.

 “Two”

Two little ducks went swim one day.

Over the hill and far away.

Mother duck said “Quack, quack, quack, quack.”

But only one little duck came back.

“One”

One little duck went swim one day.

Over the hill and far away.

Mother duck said “Quack, quack, quack, quack.”

But none of the five little ducks came back.

“No”

No little duck went swim one day.

Over the hill and far away.

The sad mother duck said “Quack, quack, quack.”

And all of the five little ducks came back.

“One Two Three Four Five”

มีหลายวิธีในการส่งเสริมให้ลูกได้เก่งภาษา การฟังเพลงก็เป็นอีกหนึ่งช่องทางในการพัฒนาภาษาอังกฤษได้ดี ที่จะทำให้เจ้าตัวเล็กจดจำคำศัพท์ การออกเสียง ไปพร้อมกับความสนุกเพลิดเพลิน ให้ลูกได้เก่งสองภาษาทั้งฟังและพูดเข้าใจทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษได้จากการฟังเพลงกันนะคะ.

อ่านต่อ บทความอื่นน่าสนใจ คลิก!

รวมเพลงเด็กภาษาอังกฤษ ร้องง่าย ฟังติดหู ลูกได้ฝึกคำศัพท์

รวม 9 เพลงเด็ก แบบภาษาอังกฤษ สำหรับเต้นสนุก ฝึกทักษะ เสริมพัฒนาการ